Z przygodą na ty Strona Główna



Z przygodą na ty

Forum Miłośników Przygody im. Pana Samochodzika

• FAQ • Dane_osobowe • Szukaj • Użytkownicy • Grupy
• Rejestracja • Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Czesio1
2013-08-15, 18:48
Wyspa Złoczyńców - mapy i plany sytuacyjne
Autor Wiadomość
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-17, 08:37   

Ogólnie historia Nieszawy jest bardzo ciekawa i złożona. Nazwana jest wędrującym miastem ponieważ obecna lokacja miasta jest trzecią z kolei.
1.Najpierw (XIII w.) znajdowała się po drugiej (lewej) stronie Wisły kilka kilometrów na zachód patrząc od Torunia (obecnie Wielka Nieszawka).
2.W 1423 na rozkaz Króla została zrównana z ziemią i przeniesiono dokładnie na przeciwko Torunia w okolice Zamku Dybowskiego (obecnie lewobrzeżny Toruń).
Tam jednak stanowiła za dużą konkurencje handlową dla Torunia i mieszczanie toruńscy w 1460 r. wymusili na Królu Polskim zniszczenia Nieszawy w zamian za oddanie Torunia pod polskie panowanie.
3.W 1460 r. Nieszawę przeniesiono ostatecznie w miejsce, w którym znajduje się obecnie.

Miasteczko obecnie jest bardzo klimatyczne, malownicze uliczki ze starą choć niszczejącą architekturą, działająca przeprawa promowa.

Z uwagi na swój charakter nagrano tu Wiosna panie Sierżancie (youtube) i Balladę o Piotrowskim (youtube) .

Bardzo lubię je odwiedzać, chociaż jest straszliwie zaniedbane ale ma swój klimat.(Google Street View
 
 
Yvonne
Moderator



Wiek: 40
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 8999
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-09-17, 09:03   

Barabasz napisał/a:
Ogólnie historia Nieszawy jest bardzo ciekawa i złożona


To prawda. Nie wiedziałam, że tak to wyglądało.

Barabasz napisał/a:
Tam jednak stanowiła za dużą konkurencje handlową dla Torunia i mieszczanie toruńscy w 1460 r. wymusili na Królu Polskim zniszczenia Nieszawy w zamian za oddanie Torunia pod polskie panowanie.


Chciałam coś tu dodać, ale po co? Jak jest, każdy (szczególnie johny i Czesio) widzi :027:
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
Czesio1
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 42
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 11456
Wysłany: 2015-09-17, 09:37   

Yvonne napisał/a:

Chciałam coś tu dodać, ale po co? Jak jest, każdy (szczególnie johny i Czesio) widzi :027:

Jak to po co Yvonne? Żeby utwierdzić nas w przekonaniu, że się nie mylimy. ;-)
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
TomaszK
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 57
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 5710
Wysłany: 2015-09-17, 15:37   

Wstyd powiedzieć, ale nigdy tam nie byłem. Pamiętam tylko z "Awantury o Basię", jak bohaterowie rozczytywali kartkę z adresem, którą Basia zalała mlekiem i zastanawiali sie czy "...szawa" to Warszawa czy Nieszawa.
_________________
 
 
Czesio1
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 42
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 11456
Wysłany: 2015-09-17, 18:06   

TomaszK napisał/a:
Wstyd powiedzieć, ale nigdy tam nie byłem. Pamiętam tylko z "Awantury o Basię", jak bohaterowie rozczytywali kartkę z adresem, którą Basia zalała mlekiem i zastanawiali sie czy "...szawa" to Warszawa czy Nieszawa.

Hmmm, TomaszKu, ja Cię widzę na zdjęciu nad Wisłą za Nieszawą i widzę Cię na zdjęciach we Włocławku, oba te miejsca widzieliśmy ostatniego dnia zlotu. A z jednego punktu do drugiego jechaliśmy z tego co pamiętam przez Nieszawę, wiec byłeś tam!
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
TomaszK
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 57
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 5710
Wysłany: 2015-09-18, 09:27   

No popatrz. Mam lukę w pamięci :-D
Ale żeby ubywało miejsc w których nigdy nie byłem, jadę jutro z rodziną do Biskupina.
_________________
Ostatnio zmieniony przez TomaszK 2015-09-18, 09:29, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Czesio1
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 42
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 11456
Wysłany: 2015-09-18, 09:34   

TomaszK napisał/a:
No popatrz. Mam lukę w pamięci :-D

Oj to pewnie dlatego, że my przez Nieszawę tylko przejeżdżaliśmy a nie byliśmy tam ;-)
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Yvonne
Moderator



Wiek: 40
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 8999
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-09-18, 09:47   

TomaszK napisał/a:
jadę jutro z rodziną do Biskupina


Postaramy się dojechać, Tomaszku, ale póki co mamy wehikuł u mechanika i może być problem :-/
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
Czesio1
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 42
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 11456
Wysłany: 2015-09-18, 09:54   

Yvonne napisał/a:

Postaramy się dojechać, Tomaszku, ale póki co mamy wehikuł u mechanika i może być problem :-/

Yvonne, przecież alpine renault miał być niezawodnym samochodem, jak to się stało?
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
templariusz72
Głodny przygód
opis w budowie :)



Wiek: 46
Dołączył: 28 Kwi 2014
Posty: 207
Skąd: Solec Kujawski
Wysłany: 2015-09-18, 10:07   

TomaszK napisał/a:
No popatrz. Mam lukę w pamięci :-D
Ale żeby ubywało miejsc w których nigdy nie byłem, jadę jutro z rodziną do Biskupina.

Tomaszu polecam uroczy ryneczek w Zninie ,muzeum kolejki wąskotorowej i ruiny zamku w Wenecji i o ile bedziesz dysponował odrobina wolnego czasu to odwiedz Kruszwice i Strzelno.
Aaa patrz byłbym zapomnial , "rzut kamieniem" masz palac w Lubostroniu
pozdrawiam :564:
Ostatnio zmieniony przez templariusz72 2015-09-18, 10:11, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
templariusz72
Głodny przygód
opis w budowie :)



Wiek: 46
Dołączył: 28 Kwi 2014
Posty: 207
Skąd: Solec Kujawski
Wysłany: 2015-09-18, 10:28   

Barabasz napisał/a:
Ogólnie historia Nieszawy jest bardzo ciekawa i złożona. Nazwana jest wędrującym miastem ponieważ obecna lokacja miasta jest trzecią z kolei.
1.Najpierw (XIII w.) znajdowała się po drugiej (lewej) stronie Wisły kilka kilometrów na zachód patrząc od Torunia (obecnie Wielka Nieszawka).
(youtube) i Balladę o Piotrowskim (youtube) .

Bardzo lubię je odwiedzać, chociaż jest straszliwie zaniedbane ale ma swój klimat.(Google Street View

Od siebie dodam ze w w Małej Nieszawce do dnia dzisiejszego znajduja sie resztki zameczku o którym przeczytacie tutaj
http://www.zamkipolskie.c.../malaniesz.html
Co do zamku Dybów trwaja tam obecnie prace konserwatorskie , ale obiekt jest bardzo ciekawy i z tego co pisza kryje wiele tajemnic
A własnie Barabaszu warto zwiedzic ruiny w Raciążku?
Ostatnio zmieniony przez templariusz72 2015-09-18, 10:48, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-18, 12:02   

templariusz72 napisał/a:
A własnie Barabaszu warto zwiedzic ruiny w Raciążku?


Jeżeli jesteś w okolicy to na pewno, ale żeby specjalnie przyjeżdżać to chyba nie.
W końcu to są już ruiny zamku biskupiego (wybudowanego w XIII w.). Pozostały tylko zniszczone kikuty murów zewnętrznych i fundamenty pomieszczeń. Budowla położona jest na malowniczym wzgórzu z którego rozciąga się panorama na dolinę Ciechocińską (pradolinę Wisły)
W pobliskim kościele (1597 r.) znajduje się muzeum związane z tym zamkiem i odkryciami archeologicznymi w Raciążku.
 
 
templariusz72
Głodny przygód
opis w budowie :)



Wiek: 46
Dołączył: 28 Kwi 2014
Posty: 207
Skąd: Solec Kujawski
Wysłany: 2015-09-18, 13:40   

Barabasz napisał/a:
templariusz72 napisał/a:
A własnie Barabaszu warto zwiedzic ruiny w Raciążku?


Jeżeli jesteś w okolicy to na pewno, ale żeby specjalnie przyjeżdżać to chyba nie.
W końcu to są już ruiny zamku biskupiego (wybudowanego w XIII w.). Pozostały tylko zniszczone kikuty murów zewnętrznych i fundamenty pomieszczeń. Budowla położona jest na malowniczym wzgórzu z którego rozciąga się panorama na dolinę Ciechocińską (pradolinę Wisły)
W pobliskim kościele (1597 r.) znajduje się muzeum związane z tym zamkiem i odkryciami archeologicznymi w Raciążku.

Czesto bywam w okolicy ale jakims dziwnym trafem do tej pory omijalem to miejsce, teraz narobiłes mi ochoty by pojechac do Nieszawy w ktorej nigdy nie bylem i przy okazji odwiedze Raciazek
Ostatnio zmieniony przez templariusz72 2015-09-18, 13:40, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-22, 09:19   

Kolejna porcja archiwalnych widoków z dawnych lat i cytaty z Wyspy Złoczyńców

...Wisła w tym miejscu płynęła w dolinie, jakby w niecce głębokiej, której
wysokie, urwiste brzegi rozciągały się po obydwu stronach rzeki. Po prawej - wysoki brzeg porastał sosnowy las, po lewej - były wzgórza pokryte uprawnymi polami...;


[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_30979_20170113003617792.jpg medium=http://i.imgur.com/xobhvem.jpg large=http://i.imgur.com/xobhvem.jpg group=30979][/gimg]
Wisła w okolicach Ciechocinka

...na horyzoncie malowniczo zarysował się kościółek z wysmukłą wieżą....

[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_30979_20170113003618572.jpg medium=http://i.imgur.com/ueQpysW.jpg large=http://i.imgur.com/ueQpysW.jpg group=30979][/gimg]
Widok na Raciążek

...Obok nas przepływały statki towarowe ciągnące za sobą barki obładowane faszyną...

[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_30979_20170113003619173.jpg medium=http://i.imgur.com/ZBTVhzI.jpg large=http://i.imgur.com/ZBTVhzI.jpg group=30979][/gimg]
Widok z przystani w Ciechocinku

...Niekiedy mijaliśmy statki pasażerskie, przeważnie białe jak mewy i rozbrzmiewające
muzyką....


[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_30979_20170113003619714.jpg medium=http://i.imgur.com/WL5Fm8f.jpg large=http://i.imgur.com/WL5Fm8f.jpg group=30979][/gimg]
Przystań wiślana w Ciechocinku

...Wkrótce rzeka uczyniła łagodny skręt i po lewej stronie ukazała się prowizoryczna przystań rzeczna,przerobiona ze starej barki, z napisem „Ciechocinek”....

[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_30979_20170113003620234.jpg medium=http://i.imgur.com/SGbLxUg.jpg large=http://i.imgur.com/SGbLxUg.jpg group=30979][/gimg]
Przystań rzeczna w Ciechocinku
 
 
johny
Moderator



Wiek: 45
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 8629
Skąd: Łódź
Wysłany: 2015-09-22, 09:47   

Genialne zdjęcia! :564:
Na pierwszym Skałbana płynie z rybami dla Tomasza! :-)
Mieć teraz jakieś perpettum mobile i przenieść się w czasie!
_________________
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
PawelK
Moderator



Dołączył: 27 Lip 2013
Posty: 4206
Wysłany: 2015-09-22, 11:37   

zbychowiec napisał/a:
Rewelacyjne zdjęcia, Barabaszu! Prosimy o więcej :)


Barabaszu, to są Twoje (Twojej rodziny) prywatne zdjęcia?
Kurczę, ja przedwojenne zdjęcia mam w 99,9% z ludźmi a nie z widokami.
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-22, 11:59   

PawelK napisał/a:
Barabaszu, to są Twoje (Twojej rodziny) prywatne zdjęcia?


Przedstawione widoki pochodzą z moich własnych zbiorów fotografii oraz pocztówek
 
 
Kynokephalos
Forowy Badacz Naukowy



Dołączył: 07 Sie 2013
Posty: 1066
Skąd: z dużego miasta
Wysłany: 2015-09-22, 18:45   

Na trzecim, czwartym i piątym zdjęciu widać przy brzegu tę samą jednostkę, "Warszawę", która pełni rolę kei.
Na czwartym zdjęciu nie dostrzegam jednostki po prawej stronie, za to stateczek wygląda jakby szykował się do cumowania przy "Warszawie".
Na piątym zdjęciu pasażerowie "Świtezianki" przez pokład "Warszawy" wysiadają na ląd.
Tak to interpretuję.

Pozdrawiam,
Kynokephalos
_________________

Wonderful things...
Ostatnio zmieniony przez Kynokephalos 2015-09-22, 18:57, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-22, 20:43   

zbychowiec napisał/a:

Czy dobrze widzę, że na zdjęciu faktycznie jest jakaś stara barka, a do niej documowana jest inna jednostka pływająca, której kawałek wystaje po prawej stronie?


Właśnie tak, przystań w Ciechocinku była tak zorganizowana, że na statki, które pływały po Wiśle wchodziło się za pośrednictwem barki, którą widać na zdjęciach. Ona była przycumowana na stałe.
Sam w latach 80 mieliśmy wycieczki szkolne takim białym pasażerskim statkiem i pamiętam, że wchodziło się właśnie za pośrednictwem takiego statku. Szczególnie podobało mi się jak schodziło się pod pokład do kawiarni i był tam taki półmrok i małe okienka to wyobrażaliśmy sobie, że płyniemy statkiem podwodnym.

W pamiętnym filmie REJS filmowy statek tędy przepływał i nie wiem nawet czy się nie zatrzymywał. Pamiętam jak czytałem książkę o powstaniu filmu to były tam ciekawe wątki związane z Ciechocinkiem i tym miejscem. Jak je odszukam to o nich napiszę
Ostatnio zmieniony przez Barabasz 2015-09-22, 20:44, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
PawelK
Moderator



Dołączył: 27 Lip 2013
Posty: 4206
Wysłany: 2015-09-23, 07:18   

zbychowiec napisał/a:
Mi też od razu skojarzyły się te statki z "Rejsem" :)


Tylko w Rejsie płynęli Neptunem wyprodukowanym w 1962 a Świteziankę zrobiono w 1960.
Ostatnio zmieniony przez PawelK 2015-09-23, 07:18, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
VdL
Zlotowicz



Wiek: 48
Dołączył: 29 Maj 2014
Posty: 3214
Skąd: dokąd
Wysłany: 2015-09-23, 11:31   

PawelK napisał/a:
zbychowiec napisał/a:
Mi też od razu skojarzyły się te statki z "Rejsem" :)


Tylko w Rejsie płynęli Neptunem wyprodukowanym w 1962 a Świteziankę zrobiono w 1960.


W Rejsie statek był chyba bocznokołowcem.
_________________
 
 
PawelK
Moderator



Dołączył: 27 Lip 2013
Posty: 4206
Wysłany: 2015-09-23, 11:57   

VdL napisał/a:
W Rejsie statek był chyba bocznokołowcem.


Tak było. Ale i ja się nabrałem - Neptun to nazwa filmowa, w rzeczywistości statek nosił dźwięczną nazwę Dzierżyński...
 
 
VdL
Zlotowicz



Wiek: 48
Dołączył: 29 Maj 2014
Posty: 3214
Skąd: dokąd
Wysłany: 2015-09-24, 15:28   

W necie znalazłem informację, że statek z rejsu leży w Jadwisinie u wejściu do portu
_________________
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-09-29, 14:04   

O tym, że Pan Samochodzik w okolicach Ciechocinka był świadkiem odkryć rożnych szkieletów jest bardzo prawdopodobne. Sam znam w okolicy kilka miejsc, charakterystycznych pagórków, gdzie podobno chowano zmarłych na cholerę.
Ostatnio w okolicach Wisły znowu znaleziono kości i to w ogromnej ilości najprawdopodobniej z czasów Powstania Listopadowego.
Jeden z artykułów poniżej:
artykuł
W tej samej sprawie:
artykuł 2

artykuł 3
 
 
TomaszK
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 57
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 5710
Wysłany: 2015-09-29, 21:03   

Ciekawa informacja, chętnie bym tam pojechał badać te kości, chociaż słowo "cholera" pewnie spowoduje, że zostaną wykopane koparką i zasypane we wspólnym dole. Nie wierzę natomiast w podawane tam liczby. Epidemia cholery (u najeźdżcy) na taką skalę, zostałaby wtedy uznana za działanie Opatrzności i szedroko rozpropagowana.
_________________
 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-10-14, 08:04   

Kolejny cytat i ilustracja:
"...Był wieczór, „Zdrojowa” dopiero zapełniała się gośćmi. Orkiestra już grała i na parkiecie kręciło się kilka par, ale wiele stolików w ogromnej sali było jeszcze pustych..."

[gimg small=http://pansamochodzik.org.pl/przygoda/img_31471_20170113003819570.jpg medium=http://i.imgur.com/T1HllGx.jpg large=http://i.imgur.com/T1HllGx.jpg group=31471][/gimg]
Restauracja i kawiarnia "Zdrojowa" fot. O.Gałdyński, BW RUCH 1960 r.

Taką właśnie Nienacki widział "Zdrojową"
 
 
johny
Moderator



Wiek: 45
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 8629
Skąd: Łódź
Wysłany: 2015-10-14, 08:50   

Wystrój i obsługa była iście z czasów Pana Samochodzika! :-D
_________________
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
Yvonne
Moderator



Wiek: 40
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 8999
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-10-14, 09:00   

johny napisał/a:
Wystrój i obsługa była iście z czasów Pana Samochodzika!


Że o toalecie nie wspomnę.
I jej obsłudze :-D
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 40
Dołączył: 25 Sie 2015
Posty: 2005
Skąd: Ciechocinek
Wysłany: 2015-10-14, 09:41   

Obecna restauracja Zdrojowa mieści się w kompleksie Europa wybudowanym w 1932 r. Tak też miała nazwę znajdująca się tam restauracja - "Europa". Był to obiekt najwyższej klasy, był miejscem spotkań kuracjuszy i elit nie tylko z Ciechocinka. W czasie II wojny światowej wstęp mieli oczywiście tylko Niemcy.
Po wojnie w czasach PRL restauracje przemianowano na Zdrojową, był to obiekt jak na tamte czasy średnim poziomie. Sam jako dziecko byłem tam kiedyś na obiedzie w czasie wycieczki na dochodzonych półkoloniach. Cały obiekt był własnością Przedsiębiorstwa Uzdrowisko Ciechocinek i tak zostało do dzisiaj.
Po upadku PRL obiekt jest dzierżawiony przez różne podmioty. W latach 90-tych mieściło się tam kasyno z prawdziwego zdarzenia, sam grałem na jednorękich bandytach (bez powodzenia), gdyż na ruletkę trzeba było mieć ukończone 18 lat.

"Casino Europa" źródło:Wikipedia autor: Jotebe

Po wejściu ustawy ograniczającej kasyna tylko do dużych miast obiekt został wydzierżawiony nowym najemcom, którzy prowadzili go jako restauracja Zdrojowa z rożnym powodzeniem.
Wasza wycieczka w Ciechocinku trafiła na poprzedniego najemcę, który zbytnio sobie nie radził, a restauracja nie była faktycznie chwalona. Po tegorocznym przetargu obiekt ma nowego najemcę i jest trochę lepiej, słyszę opinie że się trochę poprawiło ale faktem jest, że do innych restauracji w mieście głównie hotelowych to im jeszcze daleko. Jest to jednak miejsce wieczorków tanecznych, które latem odbywają się także na tarasie zewnętrznym
 
 
TomaszK
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 57
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 5710
Wysłany: 2015-10-15, 06:35   

Kiedy tam byliśmy, wystrój był rodem z PRL-u, ale rozmach budowli jakby nie pasował do tamtego okresu. No ale skoro została wybudowana jeszcze w okresie międzywojennym, to wiele tłumaczy.
_________________
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. Template GreyBlue v 0.2 created by Nasedo.
Strona wygenerowana w 0.5 sekundy. Zapytań do SQL: 19